# Gemini CLI أم Claude Code: الباقات والنماذج وأيهما يناسبك

> كيف يختلف Gemini CLI عن Claude Code في طريقة الوصول والنماذج والإعداد، وما الذي تغيّر في Gemini CLI في يونيو 2026، وأي الأداتين يناسب حالتك.

آخر تحديث: 2026-11-03

Claude Code وGemini CLI وكيلا برمجة يعملان في الطرفية. يشغّل Claude Code نماذج Claude باشتراك Claude أو بمفتاح API. أما Gemini CLI فوكيل مفتوح المصدر من Google لنماذج Gemini، وتقدّمه Google منذ 18 يونيو 2026 لتراخيص Gemini Code Assist ولمفاتيح API المدفوعة، بعد أن نقلت المستخدمين المجانيين ومشتركي باقات Google AI إلى Antigravity CLI.

## كيف تختلف الأداتان؟

|  | Claude Code | Gemini CLI |
| --- | --- | --- |
| الشركة | Anthropic | Google |
| الترخيص | ملكية خاصة، وفق شروط Anthropic التجارية للخدمة | مفتوح المصدر بترخيص Apache 2.0 |
| النماذج | نماذج Claude | نماذج Gemini |
| من يستطيع استخدامه | مشتركو باقات Claude، وحسابات Anthropic API، ومزوّدو الخدمات السحابية | المؤسسات التي تملك ترخيص Gemini Code Assist Standard أو Enterprise أو Code Assist for GitHub على Google Cloud، ومفاتيح Gemini API أو Vertex AI المدفوعة |
| أين يعمل | الطرفية، وVS Code وCursor، وJetBrains، وتطبيق سطح المكتب، والويب | الطرفية، وVS Code والمحررات المبنية عليه، وبيئات JetBrains وZed عبر Agent Client Protocol |
| التثبيت | المثبّت الرسمي، أو Homebrew، أو WinGet، أو apt أو dnf أو apk، أو npm | npm، أو Homebrew، أو MacPorts، أو conda |
| تعليمات المشروع | `CLAUDE.md`، أو `AGENTS.md` إذا لم يوجد `CLAUDE.md` | `GEMINI.md`، أو أسماء أخرى تحددها في `settings.json` |
| التوسعة | MCP، والمهارات، والخطافات، والوكلاء الفرعيون | MCP، والإضافات، والأوامر المخصصة، والمهارات (Agent Skills)، والخطافات، والوكلاء الفرعيون (ميزة تجريبية) |
| التشغيل من السكربتات | `claude -p` | `gemini -p`، مع `--output-format json` |

كلتاهما تقرأ مشروعك، وتعدّل الملفات، وتنفذ الأوامر بعد موافقتك. والفرق الحقيقي في النماذج التي تريدها، وفيمن يُسمح له باستخدام الأداة.

## ما الذي تغيّر في Gemini CLI في يونيو 2026؟

في 19 مايو 2026 أعلنت Google في مدونة المطورين أن Gemini CLI وإضافات Gemini Code Assist لبيئات التطوير ستتوقف، بدءًا من 18 يونيو 2026، عن خدمة طلبات مشتركي Google AI Pro وUltra ومن يستخدمونها دون مقابل. وبقي الوصول كما هو لكل من:

- المؤسسات التي تملك ترخيص Gemini Code Assist Standard أو Enterprise، أو تستخدم Code Assist for GitHub عبر Google Cloud؛
- مفاتيح Gemini API المدفوعة، ومفاتيح منصة Gemini Enterprise Agent Platform على Google Cloud، وهي المنصة التي ما زال توثيق Gemini CLI يسميها Vertex AI.

ولـ Gemini API فئة مجانية خاصة به، لكن إعلان Google يذكر المفاتيح المدفوعة وحدها. وتقول صفحة تسجيل الدخول في توثيق Gemini CLI، المحدّثة في 18 سبتمبر 2026، إن مستخدمي الفئة غير المدفوعة انتقلوا إلى Antigravity CLI، بينما ما زالت صفحة الحصص والأسعار فيه، المحدّثة آخر مرة في 18 يونيو 2026، تذكر فئة غير مدفوعة لمفتاح API، فصفحات Google لا تتفق في هذه النقطة. وتقول Google أيضًا إن Gemini CLI غير مهيّأ لأحدث جيل من نماذج Gemini، وتطلب ألا يُستخدم لقياس أداء نماذج Gemini.

وتنشر Google الآن ثلاث أدوات طرفية بأسماء متقاربة:

| الأمر | الغرض منه كما تصفه Google |
| --- | --- |
| `agy` (Antigravity CLI) | وكيل البرمجة التفاعلي من Google في الطرفية، للحسابات المجانية وحسابات Google AI Pro وUltra، ولـ Google Cloud، ولأحدث نماذج Gemini. راجع [شرح Google Antigravity](https://5abeer.ai/ar/guides/google-antigravity-guide). |
| `gemini-api` (Gemini API CLI) | ليست وكيل برمجة. تعطي الوكلاء مثل Claude Code، وسكربتاتك، أوامر طرفية لنماذج Gemini ولتوليد الوسائط ولتحليل الملفات، بمفتاح Gemini API. |
| `gemini` (Gemini CLI) | المؤسسات التي تستخدم Gemini Code Assist، ومفاتيح Gemini API وVertex AI المدفوعة. |

## كيف تختلف الباقات؟

يأتي Claude Code ضمن باقات Pro وMax وUltra من Anthropic، وضمن مقاعد Team وEnterprise، ويُحسب استخدامك له من حدود الباقة نفسها التي تُحسب منها محادثاتك في تطبيقات Claude. ومن دون باقة، يعمل بمفتاح Anthropic API يُحاسب لكل توكن، أو عبر مزوّد سحابي:

باقات Claude الفردية (السعر الرسمي)

| الخدمة | البند | القيمة | ملاحظة | المصدر |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Claude | Pro، دفع شهري | 20 US$ شهريًا | يشمل Claude Code. | https://claude.com/pricing |
| Claude | Pro، دفع سنوي مقدّم | 200 US$ سنويًا | يشمل Claude Code. | https://claude.com/pricing |
| Claude | Max | 100 US$ شهريًا | خمسة أضعاف استخدام Pro كل خمس ساعات وكل أسبوع، ويشمل Claude Code. | https://claude.com/pricing |
| Claude | Ultra | 200 US$ شهريًا | عشرة أضعاف استخدام Pro كل أسبوع، دون حد الساعات الخمس للحسابات الموثّقة، ويشمل Claude Code. | https://claude.com/pricing |
| Anthropic | استخدام الـ API مع باقة مدفوعة | يُدفع منفصلًا عن الباقة | تشمل Max وUltra رصيدًا شهريًا للـ API. | https://support.claude.com/en/articles/9876003 |

كل صف مرتبط بالصفحة التي أُخذ منها، بتاريخ 31 أكتوبر 2026، 1 نوفمبر 2026. قد تتغير هذه الأرقام، فراجع المصدر قبل الشراء.

لم يعد Gemini CLI ضمن باقات Google للأفراد (Google AI Pro وUltra وCode Assist المجاني). وتثبيته بلا مقابل، فأنت تدفع ثمن ترخيص Code Assist الذي تملكه مؤسستك، أو ثمن التوكنات التي يستخدمها بمفتاح Gemini API مدفوع.

## ما النماذج التي تشغّلها كل أداة؟

صُمّم Claude Code لنماذج Claude، ولا يتحدث Gemini CLI إلا بصيغة Gemini. لذلك يشغّل Claude Code في خبير نماذج Claude، ويشغّل Gemini CLI نماذج Gemini.

هذه النماذج التي يشغّلها Claude Code في خبير، بسعرنا لكل مليون توكن:

| النموذج | المعرّف | الإدخال (سعرنا) | الإخراج (سعرنا) | السياق |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Claude Sonnet 5.5 | `claude-sonnet-5.5` | 0.60 US$ | 3 US$ | 1M |
| Claude Opus 5.5 | `claude-opus-5.5` | 1.20 US$ | 6 US$ | 1M |
| Claude Fable 5.1 | `claude-fable-5.1` | 3 US$ | 15 US$ | — |
| Claude Fable 5 | `claude-fable-5` | 3 US$ | 15 US$ | 1M |
| Claude Opus 4.6 | `claude-opus-4.6` | 1.50 US$ | 7.50 US$ | 1M |
| Claude Opus 5 | `claude-opus-5` | 1.50 US$ | 7.50 US$ | 1M |
| Claude Sonnet 5 | `claude-sonnet-5` | 0.60 US$ | 3 US$ | 1M |
| Claude Sonnet 4.6 | `claude-sonnet-4.6` | 0.90 US$ | 4.50 US$ | 1M |
| Claude Haiku 4.5 | `claude-haiku-4.5` | 0.30 US$ | 1.50 US$ | 200K |

وفي Claude Code يبدّل الأمر `/model` النموذج أثناء الجلسة. والنموذج الافتراضي في خبير هو [`claude-sonnet-5.5`](https://5abeer.ai/ar/models/claude-sonnet-5.5)، وللمشكلات الأصعب [`claude-opus-5.5`](https://5abeer.ai/ar/models/claude-opus-5.5) أو [`claude-fable-5.1`](https://5abeer.ai/ar/models/claude-fable-5.1).

وهذه نماذج Gemini في خبير، ويشغّلها Gemini CLI بصيغة Gemini:

| النموذج | المعرّف | الإدخال (سعرنا) | الإخراج (سعرنا) | السياق |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gemini 4 Argon | `gemini-4-argon` | 0.60 US$ | 3 US$ | — |
| Gemini 2.5 Pro | `gemini-2.5-pro` | 0.38 US$ | 3 US$ | 1M |
| Gemini 3.8 Flash | `gemini-3.8-flash` | 0.23 US$ | 1.13 US$ | — |
| Gemini 3 Flash | `gemini-3-flash` | 0.15 US$ | 0.90 US$ | 1M |
| Gemini 3.1 Pro | `gemini-3.1-pro` | 0.60 US$ | 3.60 US$ | 1M |

## أي الأداتين تناسب حالتك؟

| حالتك | الأداة المناسبة |
| --- | --- |
| تمنحك شركتك ترخيص Gemini Code Assist | Gemini CLI، بتسجيل الدخول بحساب Google ومشروعك في Google Cloud |
| كنت تستخدم Gemini CLI دون مقابل أو مع Google AI Pro أو Ultra | Antigravity CLI، حيث نقلت Google هذا الاستخدام |
| تريد نماذج Gemini بمفتاح API مدفوع | Gemini CLI بتسجيل الدخول بمفتاح API |
| تريد نماذج Claude | Claude Code، باشتراك Claude أو بمفتاح API |
| تريد نماذج Claude وGemini معًا | الأداتان معًا: لكل منهما إعداداتها المنفصلة في `~/.claude` و`~/.gemini` |

## استخدام الأداتين مع خبير

خبير خدمة مستقلة، تقدّم نماذج Claude بصيغة Anthropic Messages ونماذج Gemini بصيغة Gemini، لذلك تعمل معها الأداتان كما تصدران. ويعمل كل مفتاح مع نماذج مزوّد واحد، ويُخصم المفتاحان من رصيد واحد. وكل سعر API لدينا أقل من السعر الرسمي للنموذج.

### 1. أنشئ مفتاحين

أنشئ مفتاحًا لنماذج Claude ومفتاحًا لنماذج Gemini، كما في [إنشاء مفتاح](https://5abeer.ai/ar/docs/start/keys.md#create).

### 2. جهّز Claude Code

ضع هذه الإعدادات في الملف `~/.claude/settings.json`، ومفتاح Claude مكان `YOUR_5ABEER_API_KEY`:

`~/.claude/settings.json`

```json
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.5abeer.ai",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "YOUR_5ABEER_API_KEY",
    "ANTHROPIC_MODEL": "claude-sonnet-5.5"
  }
}
```

شغّل `claude` في مشروعك، والأمر `/status` يعرض عنوان الأساس المستخدم. الخطوات كاملة في [إعداد Claude Code](https://5abeer.ai/ar/docs/apps/claude-code.md).

### 3. جهّز Gemini CLI

ضع هذه القيم في الملف `~/.gemini/.env`، ومفتاح Gemini مكان `YOUR_5ABEER_API_KEY`، ثم اختر تسجيل الدخول بمفتاح API كما في [إعداد Gemini CLI](https://5abeer.ai/ar/docs/apps/gemini-cli.md#auth):

`~/.gemini/.env`

```bash
GOOGLE_GEMINI_BASE_URL=https://api.5abeer.ai
GEMINI_API_KEY=YOUR_5ABEER_API_KEY
GEMINI_MODEL=gemini-4-argon
```

شغّل `gemini` في مشروعك.

وباشتراك خبير، يفعّل تطبيق 5abeer AI أداة Claude Code بضغطة واحدة، دون مفتاح ودون تعديل ملفات. وباقات Pro وMax (سابقًا Max 5x) وUltra (سابقًا Max 20x) من خبير هي باقات خبير، وليست باقات Anthropic أو Google التي تحمل الأسماء نفسها. وسعرها أقل من السعر الرسمي، وما تشغّله كل باقة في [ما الذي تشغّله كل باقة](https://5abeer.ai/ar/docs/subscriptions/plan-apps.md#claude-code). والتفاصيل في [صفحة Claude Code](https://5abeer.ai/ar/apps/claude-code).

أسعار باقات Bundle الحالية من خبير تظهر في صفحة الأسعار: https://5abeer.ai/ar/pricing

## أسئلة شائعة

### هل ما زال Gemini CLI مجانيًا؟

تثبيت الأداة مجاني، وهي مفتوحة المصدر. وتقول Google إن استخدامها دون مقابل انتهى في 18 يونيو 2026، وتذكر الآن ترخيص Gemini Code Assist من مؤسستك، أو مفتاح Gemini API أو Vertex AI مدفوعًا. والفئة المجانية في Gemini API ليست ضمن هذه القائمة، وانتقل الاستخدام الفردي المجاني إلى Antigravity CLI.

### هل تشغّل كل أداة نماذج الأخرى؟

ليس كما يجهّزهما خبير. لا يتحدث Gemini CLI إلا بصيغة Gemini، ولا يقدّم خبير هذه الصيغة إلا لنماذج Gemini، ويشغّل Claude Code في خبير نماذج Claude المذكورة أعلاه. وتتيح أداة `gemini-api` من Google لـ Claude Code أن يستدعي Gemini بأمر طرفية، بمفتاح من Google AI Studio، ويبقى Claude نموذج الوكيل نفسه. ولتنتقل في وكيل طرفية واحد بين نماذج Claude ونماذج Gemini، راجع [OpenCode](https://5abeer.ai/ar/apps/opencode).

### هل تقرأ الأداتان تعليمات المشروع نفسها؟

ليس افتراضيًا. يقرأ Claude Code الملف `CLAUDE.md`، أو `AGENTS.md` إذا لم يكن في المشروع `CLAUDE.md` (بدءًا من الإصدار 2.1.277). ويقرأ Gemini CLI الملف `GEMINI.md`، ويمكنك أن تضيف إليه أسماء أخرى، مثل `AGENTS.md`، بالإعداد `context.fileName` في ملف `settings.json` الخاص به. وبهذا الإعداد، ومن دون `CLAUDE.md`، يكفي ملف `AGENTS.md` واحد للأداتين.

### استخدمت Gemini CLI دون مقابل، فما الذي ينتقل معي إذا غيّرت الأداة؟

إلى Antigravity CLI ينتقل معظمه. يقول دليل الانتقال من Google إنه يقرأ ملفات `GEMINI.md` و`AGENTS.md` نفسها، وإن الأمر `agy plugin import gemini` يحوّل إضافاتك إلى إضافات Antigravity. وتنتقل مهارات المشروع إلى `.agents/skills/`، وخوادم MCP إلى ملف مستقل اسمه `mcp_config.json`. أما Claude Code فلا يقرأ `GEMINI.md`، فضع تعليماتك في `AGENTS.md` أو `CLAUDE.md`، وأضف خوادم MCP من جديد كما في [MCP في Claude Code](https://5abeer.ai/ar/guides/claude-code-mcp).

### هل Claude Code مفتوح المصدر؟

لا. يحفظ ترخيصه كل الحقوق لـ Anthropic، ويخضع استخدامه لشروط Anthropic التجارية للخدمة. أما Gemini CLI فمفتوح المصدر بترخيص Apache 2.0.

## المصادر

راجعناها في 2026-11-03:

- توثيق Anthropic: [Claude Code overview](https://code.claude.com/docs/en/overview) و[Advanced setup](https://code.claude.com/docs/en/setup) و[Manage costs](https://code.claude.com/docs/en/costs) و[How Claude remembers your project](https://code.claude.com/docs/en/memory) و[Use Claude Code with your Pro, Max or Ultra plan](https://support.claude.com/en/articles/11145838-using-claude-code-with-your-pro-or-max-plan) و[ترخيص Claude Code](https://github.com/anthropics/claude-code/blob/main/LICENSE.md)
- توثيق Google ومدونتها: [Transitioning Gemini CLI to Antigravity CLI](https://developers.googleblog.com/an-important-update-transitioning-gemini-cli-to-antigravity-cli/) (19 مايو 2026) و[ملف README لأداة Gemini CLI](https://github.com/google-gemini/gemini-cli) و[Gemini CLI authentication](https://geminicli.com/docs/get-started/authentication) (المحدّثة في 18 سبتمبر 2026) و[Gemini CLI quotas and pricing](https://geminicli.com/docs/resources/quota-and-pricing) (المحدّثة في 18 يونيو 2026) و[IDE integration](https://geminicli.com/docs/ide-integration/) و[Provide context with GEMINI.md files](https://geminicli.com/docs/cli/gemini-md) و[ملف README لأداة Gemini API CLI](https://github.com/google-gemini/gemini-api-cli) و[دليل الانتقال إلى Antigravity CLI](https://antigravity.google/docs/cli/gcli-migration) و[أسعار Gemini Developer API](https://aistudio.google.com/docs/pricing) و[ملاحظات إصدار Agent Platform](https://docs.cloud.google.com/gemini-enterprise-agent-platform/release-notes) (تغيير اسم Vertex AI في 22 أبريل 2026)

> خبير خدمة مستقلة، ولا تتبع OpenAI أو Anthropic أو Google.

## ابدأ

اطّلع على كل الأدوات التي تعمل مع خبير في [صفحة التطبيقات](https://5abeer.ai/ar/apps)، وعلى سعر كل نموذج في [صفحة الـ API](https://5abeer.ai/ar/api)، أو أنشئ مفتاحًا وجهّز أيًّا من الأداتين.