# حد استخدام Claude Code: ماذا يعني وكيف تستمر في العمل

> لماذا يتوقف Claude Code عند حد الاستخدام، وكيف يعمل حد الساعات الخمس والحد الأسبوعي في Pro وMax وUltra، وأربع طرق لتستمر في العمل.

آخر تحديث: 2026-11-01

عندما يخبرك Claude Code بأنك بلغت حد الاستخدام، فهذا يعني أنك استهلكت حد الساعات الخمس في خطتك أو حدها الأسبوعي، وهما حدان يتشاركهما Claude Code مع Claude على الويب وسطح المكتب. لتستمر في العمل، انتظر موعد التجدد، أو أضف رصيد استخدام، أو انتقل إلى خطة أعلى، أو شغّل Claude Code بمفتاح API.

## لماذا يخبرك Claude Code بأنك بلغت الحد؟

في خطط Pro وMax وUltra يتشارك Claude Code وClaude حصة استخدام واحدة، فما تستخدمه في claude.ai أو في تطبيق سطح المكتب يُخصم مما بقي لـ Claude Code. والرسالة نفسها تخبرك بالحد الذي بلغته، وعلى ذلك يتوقف ما يفيدك:

| الرسالة في Claude Code | ما معناها | هل يفيد `/model`؟ |
| --- | --- | --- |
| `You've hit your session limit` | نفد حد الساعات الخمس | لا، فهو يشمل كل النماذج |
| `You've hit your weekly limit` | نفد الحد الأسبوعي | لا، فهو يشمل كل النماذج |
| `You've hit your Opus limit` أو `You've hit your Sonnet limit` | نفد حد عائلة هذا النموذج | نعم، انتقل إلى نموذج من عائلة أخرى |

وتعرض كل رسالة موعد تجدد الحد. أما تنبيه السياق أو التلخيص التلقائي فأمر مختلف: معناه أن المحادثة طالت، ويعالجه الأمر `/compact` أو `/clear`.

## كيف يعمل حد الساعات الخمس؟

في خطتي Pro وMax يبدأ حد الساعات الخمس، الذي تسميه Anthropic حد الجلسة، مع أول رسالة ترسلها، ويتجدد كاملًا بعد خمس ساعات. ويستهلكه Claude Code أسرع من المحادثة العادية، للأسباب التي تذكرها Anthropic في صفحة التكاليف:

- كل طلب يرسل المحادثة كلها من جديد، وكل نتيجة أداة، مثل قراءة ملف، تضيف طلبًا آخر.
- بعد فترة توقف قد ينتهي التخزين المؤقت لجزء من المحادثة، فيكلّف الطلب التالي أكثر.
- الوكلاء الفرعيون وسير العمل والمهام المجدولة ترسل طلباتها الخاصة، وأحيانًا في الخلفية.
- الأمر `/compact` نفسه طلب كبير، أما `/clear` فلا يكلّف شيئًا.

وفي خطة Ultra لا يوجد حد للساعات الخمس في الحسابات الموثقة، بل الحد الأسبوعي وحده؛ أما الحساب الذي لم يكتمل توثيقه بعد فله حد مؤقت.

## كيف يعمل الحد الأسبوعي؟

يشمل الحد الأسبوعي كل النماذج معًا، ويتجدد في موعد ثابت كل أسبوع يختلف من حساب إلى آخر. وقد يبلغه العمل المتواصل على جلسات كثيرة دون أن تستهلك أي نافذة من الساعات الخمس كاملة، وإذا نفد فلن تستعيد الوصول ببدء نافذة جديدة من الساعات الخمس. وفي خطتي Max وUltra تضع Anthropic أيضًا حدًا أسبوعيًا منفصلًا لـ Fable.

## ما الفرق بين Pro وMax وUltra؟

الخطط الثلاث تشمل Claude Code، والفرق بينها في مقدار الاستخدام. تمنحك Max خمسة أضعاف استخدام Pro في كل خمس ساعات وفي كل أسبوع، وتمنحك Ultra عشرة أضعاف استخدام Pro في كل أسبوع، دون حد للساعات الخمس في الحسابات الموثقة. وUltra هو الاسم الجديد لخطة Max 20x من Anthropic، وينتقل مشتركوها إليها تلقائيًا بالسعر نفسه. وهذه الأسعار الرسمية، ولكل سطر مصدره وتاريخ مراجعته:

| الخطة | السوق والقناة | السعر الرسمي | المدة | المصدر | تاريخ المراجعة |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Claude Pro | الولايات المتحدة · موقع الشركة | 20 US$ | شهريًا | https://claude.com/pricing | 2026-10-31 |
| Claude Pro | الولايات المتحدة · موقع الشركة | 200 US$ | سنويًا | https://claude.com/pricing | 2026-10-31 |
| Claude Max | الولايات المتحدة · موقع الشركة | 100 US$ | شهريًا | https://claude.com/pricing | 2026-10-31 |
| Claude Ultra | الولايات المتحدة · موقع الشركة | 200 US$ | شهريًا | https://claude.com/pricing | 2026-10-31 |

أسعار الشركات نفسها كما نُشرت في المصدر بتاريخ المراجعة، وقد تتغير. الضريبة: بحسب صفحات Anthropic، تشمل بعض الدول الضريبة في السعر المعروض وتضيفها دول أخرى عند الدفع.

وللمفاضلة بين الخطط، اقرأ [Claude Pro أم Max](https://5abeer.ai/ar/guides/claude-pro-vs-max).

## كيف تتابع استخدامك؟

شغّل `/usage` داخل Claude Code، أو `/cost` أو `/stats`. وإن كنت مشتركًا في خطة، يعرض أشرطة استخدام خطتك وما استهلكها، مثل المهارات والوكلاء الفرعيين والإضافات وخوادم MCP. واضغط `d` أو `w` لتبدّل بين آخر 24 ساعة وآخر 7 أيام.

والتفصيل تقريبي، ولا يشمل إلا الجلسات على هذا الجهاز. ولترى استخدامك على كل الأجهزة وعلى claude.ai، افتح `Settings > Usage` على claude.ai.

## ماذا تفعل عندما تبلغ الحد؟

شغّل `/rate-limit-options` لترى خياراتك: الانتظار والمتابعة تلقائيًا، أو إضافة رصيد استخدام، أو الانتقال إلى خطة أعلى بالأمر `/upgrade`. ويمكنك أيضًا أن تنقل Claude Code إلى مفتاح API.

### انتظر واترك الجلسة تتابع تلقائيًا

منذ الإصدار 2.1.234 ينتظر Claude Code في الجلسة المفتوحة، ثم يتابع المهمة عندما يتجدد الحد. وهذه الميزة مفعّلة افتراضيًا في الجلسات التفاعلية المسجلة باشتراك claude.ai، وتظهر في الجلسة أسطر مثل:

```text
Usage limit reached · limit resets 3:45pm
Continuing automatically at 3:45pm · Esc to cancel
```

يستأنف Claude Code المهمة من حيث توقفت، دون أن يعيد إرسال رسالتك الأخيرة، ويطلب الأذونات كالمعتاد. وإذا بلغ الحد مرة أخرى، يعيد الانتظار مرتين متتاليتين على الأكثر، ولا يبدأ الانتظار إذا كان موعد التجدد بعد أكثر من 24 ساعة، كما قد يحدث مع الحد الأسبوعي. اضغط `Esc` للإلغاء، أو أوقف الميزة من خيار `Continue automatically at usage limit` في `/config` أو من الإعداد `autoContinueAtUsageLimit`.

### أضف رصيد استخدام

يتيح لك رصيد الاستخدام أن تواصل العمل بعد بلوغ الحد بأسعار API القياسية. ويفتح الأمر `/usage-credits` صفحة `Settings > Usage` على claude.ai، وفيها تفعّل رصيد الاستخدام أو توقفه، وترى المتبقي منه وإنفاق هذا الشهر وحدًا شهريًا للإنفاق يمكنك تعديله. ويعمل هذا مع تسجيل الدخول باشتراك claude.ai فقط، لا مع مفتاح API.

### انتقل إلى مفتاح API

مع مفتاح API يُحاسَب Claude Code بالتوكن، ولا تنطبق عليه حدود خطتك. ويقدّم Claude Code المتغير `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN`، أو `ANTHROPIC_API_KEY` بعد أن توافق عليه عندما يسألك، على تسجيل دخولك في claude.ai، ويعرض `/status` أي طريقة تعمل. وللعودة إلى اشتراكك شغّل هذا الأمر:

```bash
unset ANTHROPIC_AUTH_TOKEN ANTHROPIC_API_KEY
```

## كيف تستخدم Claude Code بمفتاح API من خبير؟

متوافق مع واجهة Anthropic Messages. يعمل Claude Code بمفتاح خبير دون أي تعديل على الأداة نفسها: أنشئ مفتاحًا كما في [المفاتيح والمصادقة](https://5abeer.ai/ar/docs/start/keys.md#create)، ثم ضع العنوان الأساسي والمفتاح في إعدادات Claude Code:

`~/.claude/settings.json`

```json
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.5abeer.ai",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "YOUR_5ABEER_API_KEY",
    "ANTHROPIC_MODEL": "claude-sonnet-5.5"
  }
}
```

ويُخصم كل طلب من رصيدك بحسب النموذج وعدد التوكنات. ولا ينطبق على المفتاح حد الساعات الخمس ولا الحد الأسبوعي، بل رصيدك وأي حد إنفاق تضعه له. تحكّم في كل مفتاح: حد للإنفاق، وتاريخ انتهاء، وقائمة عناوين IP المسموح بها.

وللعودة إلى اشتراكك احذف هذه الإعدادات، وافتح جلسة جديدة، وراجع `/status`. ولتحتفظ بالطريقتين معًا، خصّص لكل طريقة مجلد إعدادات مستقلًا بالمتغير `CLAUDE_CONFIG_DIR`، ولكل مجلد إعداداته وجلساته وتسجيل دخوله أو مفتاحه. والإعداد الكامل في [دليل Claude Code](https://5abeer.ai/ar/docs/apps/claude-code.md#manual)، والأسعار في [Claude API](https://5abeer.ai/ar/api/claude).

## وماذا عن باقة خبير؟

اشترك في التطبيقات الرسمية بأقل من سعرها الرسمي. تشمل باقات Bundle وباقة Claude أداة Claude Code، ويشغّلها تطبيق 5abeer AI على باقتك بضغطة واحدة، دون مفتاح ودون ملفات تعدّلها. ثم أغلق أي جلسة Claude Code مفتوحة وافتح جلسة جديدة، كما في [ما الذي تشغّله كل باقة](https://5abeer.ai/ar/docs/subscriptions/plan-apps.md#claude-code).

ولباقة خبير حد ساعات خمس وحد أسبوعي خاصان بها، منفصلان عن حدود Anthropic، وتتابعهما في صفحة «اشتراكك» وفي 5abeer AI. وأسماء باقاتنا Pro وMax وUltra أسماء خاصة بخبير: باقة Max من خبير فيها خمسة أضعاف حدود باقة Pro من خبير، وباقة Ultra من خبير فيها عشرون ضعفًا لحدود باقة Pro. وعندما ينفد حد، يصل التطبيق الخطأ `USAGE_LIMIT_EXCEEDED`، ويمكنك:

- الانتظار حتى يتجدد الحد.
- شراء «تجديد الحد الأسبوعي»، وهو يبدأ الحدين من جديد، لكنه لا يضيف ما تبقى منهما ولا يمدّ مدة اشتراكك.
- المتابعة من رصيدك، وهو إعداد غير مفعّل حتى تفعّله أنت من «إعدادات متقدمة».
- الانتقال إلى باقة أعلى فورًا، وتدفع الفرق فقط.

والتفاصيل في [حدود الاستخدام](https://5abeer.ai/ar/docs/subscriptions/limits.md#at-limit)، وصفحة التطبيق [Claude Code مع خبير](https://5abeer.ai/ar/apps/claude-code)، وأسعارنا في [صفحة الأسعار](https://5abeer.ai/ar/pricing):

أسعار باقات Bundle الحالية من خبير تظهر في صفحة الأسعار: https://5abeer.ai/ar/pricing

> الباقات مخصّصة للتطبيقات المدعومة؛ لاستخدام النماذج من الكود الخاص بك أنشئ مفتاح API.

## كيف تجعل حدّك يدوم أطول؟

هذه العادات من نصائح Anthropic لتقليل الاستخدام:

- **امسح السياق بين المهام.** قبل `/clear` سمِّ الجلسة بالأمر `/rename` لتعود إليها بالأمر `/resume`. وعندما تلخّص، حدّد ما تحتفظ به، مثل `/compact Focus on the API changes`.
- **اختر النموذج والجهد المناسبين للمهمة.** Sonnet يكفي أغلب مهام البرمجة، واحتفظ بـ Opus للتصميم المعقد والتفكير متعدد الخطوات، واخفض الجهد بالأمر `/effort` في الأعمال البسيطة.
- **خفّف السياق.** الأمر `/context` يعرض ما يملؤه، والأمر `/mcp` يوقف الخوادم التي لا تستخدمها، وتقترح Anthropic أن يبقى ملف CLAUDE.md أقل من 200 سطر، مع نقل التعليمات التي تحتاجها أحيانًا إلى المهارات.

ولطرق أخرى لتنفق أقل، اقرأ [أرخص طريقة لاستخدام Claude Code](https://5abeer.ai/ar/guides/claude-code-cheapest-way#reduce).

## الأسئلة الشائعة

### متى يتجدد حد Claude Code؟

يتجدد حد الساعات الخمس كاملًا بعد خمس ساعات من أول رسالة في الجلسة، ويتجدد الحد الأسبوعي في موعد ثابت كل أسبوع يختلف من حساب إلى آخر. وتعرض رسالة الحد الموعد بالضبط.

### هل يتشارك Claude وClaude Code حدًا واحدًا؟

نعم. في خطط Pro وMax وUltra يستخدم Claude على الويب وClaude Desktop وClaude Code حصة استخدام واحدة، فالاستخدام الكثير لأحدها يقلل ما يبقى لغيره.

### هل يفيد تغيير النموذج؟

بعد نفاد حد عائلة نموذج فقط، مثل حد Opus: عندها يتيح لك `/model` أن تواصل بعائلة أخرى. أما حد الجلسة والحد الأسبوعي فيشملان كل النماذج.

### هل يتابع Claude Code وحده بعد التجدد؟

نعم، منذ الإصدار 2.1.234 مع اشتراك claude.ai، إذا أبقيت الجلسة مفتوحة وكان موعد التجدد خلال 24 ساعة أو أقل. ويلغي `Esc` الانتظار.

### هل لمفتاح API حدود استخدام؟

لا ينطبق عليه حد الساعات الخمس ولا الحد الأسبوعي في خطتك. بل يُحاسَب كل طلب: بالتوكن في واجهة Anthropic، أو من رصيدك في خبير، ضمن أي حد إنفاق تضعه للمفتاح.

### هل خبير تابعة لـ Anthropic؟

لا. خبير خدمة مستقلة، ولا تتبع OpenAI أو Anthropic أو Google.

## المصادر

راجعناها في 2026-11-01:

- مركز مساعدة Anthropic: [Use Claude Code with your Pro, Max, or Ultra plan](https://support.claude.com/en/articles/11145838-using-claude-code-with-your-pro-or-max-plan)
- مركز مساعدة Anthropic: [How do usage and length limits work?](https://support.claude.com/en/articles/11647753-how-do-usage-and-length-limits-work)
- مركز مساعدة Anthropic: [Manage usage credits for paid Claude plans](https://support.claude.com/en/articles/12429409-extra-usage-for-paid-claude-plans)
- مركز مساعدة Anthropic: [What is the Max plan?](https://support.claude.com/en/articles/11049741)
- مركز مساعدة Anthropic: [What is the Ultra plan?](https://support.claude.com/en/articles/17728952-what-is-the-ultra-plan)
- توثيق Claude Code: [Manage costs effectively](https://code.claude.com/docs/en/costs)
- توثيق Claude Code: [Interactive mode](https://code.claude.com/docs/en/interactive-mode)
- توثيق Claude Code: [Authentication](https://code.claude.com/docs/en/authentication)
- توثيق Claude Code: [Commands](https://code.claude.com/docs/en/commands)
- Anthropic: [Claude pricing](https://claude.com/pricing)

ولكل سطر في جدول الأسعار الرسمية مصدره وتاريخ مراجعته.

> خبير خدمة مستقلة، ولا تتبع OpenAI أو Anthropic أو Google.
